Translate :

Sponsored

Damadi Masjid, the wonder of architecture ! (Established, 1567, Ahmednagar)

Table of Contents

рдХрд╛рдордЧрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рджрдордбреА рдЬрдорд╡реВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдЕрджрднреБрдд рдирдореБрдирд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рдЪреА┬а┬арджрдордбреА рдорд╢реАрдж (рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛,┬ардЗ.рд╕. резрелремрен,┬ардЕрд╣рдорджрдирдЧрд░)

рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг┬ардЖрдгрд┐┬ард╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдирдореВрдирд╛ рдЕрд╕рдирд╛рд▒реНрдпрд╛┬ард╡рд╛рд╕реНрддреВ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрдиреЗрдХ рд░рд╛рдЬрд╡рд╛рдбреЗ,┬ардорд╣рд╛рд▓,┬ардордВрджрд┐рд░,┬ардорд╢рд┐рджреА,┬ардХрдмрд░реА,┬ард╡рд┐рд╡рд┐рдз рд▓реЗрдгреА рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛┬арддреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрднрд╡ рд╕рдВрдкрдиреНрдирддреЗрдЪреНрдпрд╛,┬арддреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╣рд╛рдгреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЖрд╣реЗрдд.┬а

рдореБрдШрд▓рдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддреВрд╢реИрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛ рд╕рдВрдмрдзрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╣рд╛рдгреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рдореБрдШрд▓рд╛рдВрдиреА,┬ардирд┐рдЬрд╛рдорд╛рдиреА┬ардЕрдиреЗрдХ рдорд╢рд┐рджреА,┬ардХрд┐рд▓реНрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд╛рд▓ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рдЪреА,┬арддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрддреНрддреА┬ард╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреНрдпрд╛┬а┬ардмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЖрдкрдг рдРрдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.┬ардорд╛рддреНрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдд┬ардирд┐рдЬрд╛рдордХрд╛рд▓реАрди┬а┬ардХрд╛рд│рд╛рдд рдмрд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдПрдХ┬ардЕрд╢реА┬ардорд╢реАрдж (Masjid) рдЖрд╣реЗ,┬ардЬреА рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рдордЧрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдорд┐рд│реВрди рдПрдХ рдПрдХ рджрдордбреА┬а┬ардЬрдорд╡реВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпрд╛ рдорд╢рд┐рджреАрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЖрдЬрд╣реА рджрдордбреА рдорд╢реАрдж рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЕрд╢реА рд╕рд╛рдХрд╛рд░рд▓реА рдЧреЗрд▓реА рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдиреЗрддреАрд▓ рдорд╢реАрдж (Masjid)тАУ┬а┬ардХрд╛рдп рд╣реЛрддреА рдорд╢реАрдж рдмрд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рдорд╛рдЧрдЪреА рдЦрд░реА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ тАУ

рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдпреЗрдереАрд▓ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдЬреЗ рд╣рд╛рдд рд░рд╛рдмрдд рд╣реЛрддреЗ рдЕрд╢рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рдордЧрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рдХрд┐ рдЖрдкрдг рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рд▓ рдмрд╛рдВрдзрддреЛ. рддреНрдпрд╛рддреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдЕрдЬрд░рд╛рдорд░ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддреЗ,┬ардорд╛рддреНрд░ рдЖрдкрд▓реЗ рдирд╛рдореЛрдирд┐рд╢рд╛рдг рд░рд╣рд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдЖрдкрдг рдПрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдЖрдкрдг рдЬреА рдХрд▓рд╛ рдпрд╛ рдорд╣рд╛рд▓рд╛рдд рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд рддреНрдпрд╛рддрд╣реА рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪрд╛рдЪ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЖрдврд│рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрддреНрддреАрддреБрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛┬ард╡рд╛рд╕реНрддреБ рдЕрд░реНрдерд╛рддрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд╕реЗрдЪ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛рдард┐рдХрд╛рдгреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирдорд╛рдЬрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╢реАрдж (Masjid) рдирд╡реНрд╣рддреА. рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░рдЬреЗрддреВрди рдорд╢реАрдж (Masjid) рдмрд╛рдВрдзрд╛рд╡реА рдЕрд╢реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдкреБрдвреЗ рдпреЗрдК рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдЬрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд▓реЗрддреВрди рдЬрд┐рд╡рдВрдд рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓,┬арддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреИрд╢рд╛рддреВрди рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ. рдпрд╛ рднрд╛рд╡рдиреЗрддреВрди рд╣реА рдорд╢реАрдж рдЙрднреА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдПрдХ┬атАШрд╕рд╛рд╣рд┐рд░ рдЦрд╛рдитАЩ┬ардирд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдлрдХреАрд░┬ард░рд╛рд╣рд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛рдард┐рдХрд╛рдгреА рдПрдХрд╕реЗ рдмрдврдХрд░ рдПрдХ рдХрд╛рд░рд╛рдЧреАрд░ рдЬрдорд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░реАрдЪрд╛ рдирдореБрдирд╛┬ардЬрд┐рд╡рдВрдд рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд░рд╛рдЧреАрд░ рдПрдХрддреНрд░ рдЖрд▓реЗ. рдкрд░рдВрддреБ,рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддреВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рддрд░ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреИрд╕рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкреБрдвреЗ рдЖрд▓рд╛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЕрд╕реЗ рдард░рд▓реЗ рдХрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рд░ рдЦрд╛рди рдмрд╛рдмрд╛рдХрдбреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдиреЗ рд░реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдордЬреБрд░реАрддреБрди рдПрдХ рджрдордбреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА.┬ардЕрд╢рд╛рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдорд╢реАрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдкреИрд╕рд╛ рдЙрднрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛.

рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛ рдмрд░рд╣реБрдХреВрдо рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рдХрд╛рдореЗ рд╡рд╛рдЯреВрди рдШреЗрддрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрдЬрд╣реА рд╣реА рдорд╢реАрдж (Masjid) рдкрд╛рд╣рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡реЗрдЧрд│реЗрдкрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╡рддреЗ.┬арддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╢реИрд▓реАрд╕рд╛рдареАрд╣реА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ рдШрд░рд╛рдгреЗ рдкреНрд░рдЪрд┐рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╛ рдорд╢рд┐рджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рддрд╣реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдпрд╛ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдиреА рд╡рд╛рдЯреВрди рдШреЗрддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдорд╢рд┐рджреАрдЪрд╛ рдХреЛрдгрддрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрдкрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░реА рдиреЗ рд╕рдЬрд╛рд╡рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд рддреЗ рдард░рд╡реВрди рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рд░рдЦреЗрдкрдгрд╛,┬ард╕рдорддреЛрд▓ рд╕рд╛рдзрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ. рдорд╢реАрдж (Masjid) рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реА рддрд░ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдлрд╛рд░ рдореЛрдареА рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рд▓рд╣рд╛рди рдЖрдХрд╛рд░рд╛рддрд╣реА рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рдХреМрд╢рд▓реНрдп рджрд╛рдЦрд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ.

рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рдорд╛рдзреАрд▓ рдЬреНрдпрд╛рдХрд╛рд╣реА рдкреБрд░рд╛рддрди рд╡рд╛рд╕реНрддреБ рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реАрддреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢реИрд▓реА рджрд░реНрд╢рд╡рддрд╛рдд. рдореБрдЧрд╝рд▓рдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢реИрд▓реА рднрд┐рдиреНрди рддрд░ рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реАрддреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рднрд┐рдиреНрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реБрди рдпреЗрддреЗ. рдпрд╛ рдорд╢реАрджреАрдЪреА рдЕрдиреЗрдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдпрд╛ рдорд╢рд┐рджреАрдЪреНрдпрд╛ (Masjid) рдЫрддрд╛рд▓рд╛ рдХреБрдард▓рд╛рд╣реА рдЬреЛрдб рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдЧрджреА рд╕рд▓рдЧ рдПрдХрд╛ рджрдЧрдбрд╛рдд рд╣реЗ рдЫрдд рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╣реЗ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрдпрд░рд┐рдВрдЧ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдердХреНрдХ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗ. рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд░реНрд╖рд╛рддреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╣реЗ рдПрдХрд╛ рдЙрддреНрддрдо рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓.┬а

рджрдордбреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп┬а?

рдЕрд╢реНрд░рдлреА рдпрд╛ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдд,┬арджрд┐рдирд╛рд░ рдЪрд╛рдВрджреАрдЪреА рддрд░ рджрдордбреА рд╣реА рддрд╛рдВрдмреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд╛рдгреЗ рдЕрд╕реЗ. рд╕реЛрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдЪрд╛рдВрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрд╢рд╡рд┐рджреЗрд╢рд╛рддрд╣реА рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╣реЛрддреЗ. рдереЛрдбрд╛рдХреНрдпрд╛рдд рд╢реНрд░реАрдордВрддрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рддреЗ рдЪрд▓рди рд╣реЛрддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рджрдордбреА рд╣реЗ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рдЪрд▓рди рдореНрд╣рдгрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдпрд╛рдЪ рджрдордбреАрддреБрди рд╣реА рдорд╢реАрдж рдЙрднреА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рд╣реА рдорд╢реАрдж (Masjid) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ рдХрд╢реА рдард╕рд╡рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд▓рдХреНрд╖ рджрд┐рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬрд╛рдгрд╡рддреЗ. рдЪрд╛рд░ рджрдЧрдбреА рдЦрд╛рдВрдмрд╛рд╡рд░ рд╣реА рдорд╢реАрдж рдЙрднреА рдЖрд╣реЗ. рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рджрдЧрдбрд╛рдВрд╡рд░ рдХреЛрд░реАрд╡ рдХрд╛рдо рдХрд░реВрди рддреЗ рджрдЧрдб рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реВрди рд╣реА рдорд╢реАрдж рд╕рд╛рдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрд▓рд╛┬а┬ардХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдХрдбреЗ рдлрдХреНрдд рдпрд╛ рдорд╢реАрджреАрдЪрд╛ рдирдХрд╛рд╢рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреА рдХрд┐рддреА рдХрд╛рд│рд╛рдд рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдПрд╡рдвреЗрдЪ рд╣рд╛рддрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рджрдЧрдбрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢реИрд▓реАрдЪреЗ рдХреЛрд░реАрд╡ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ. рдирдВрддрд░ рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рджрдЧрдб рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░реВрди рдорд╢рд┐рджреАрдЪреНрдпрд╛ рднрд┐рдВрддреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛. рдпрд╛ рдорд╢рд┐рджреАрдЪреНрдпрд╛ рдлрд░рд╢реАрд╡рд░ рдЬрд╕реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ,┬арддрд╕реЗрдЪ рдЖрдХрд╛рд░ рдЫрддрд╛рд╡рд░ рдХреЛрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЦрд┐рдбрдХреНрдпрд╛,┬ардлреБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рдирдХреНрд╖реАрдХрд╛рдо рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЕрд╕реЗ рдЖрд╣реЗ.┬а

рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╣реЗ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрд╣реА рдпрд╛ рдорд╢рд┐рджреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЫрддрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдирд╛ рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА,┬ардкрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреА рд╕реЛрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ. рдорд╢рд┐рджреАрдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рднрд┐рдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдордзреЛрдордз рд╕рдВрдЧрдорд░рд╡рд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрд░рдмреА рднрд╛рд╖реЗрдд рдХрд╛рд╣реА рдХрд░реАрд╡рдХрд╛рдо рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рджрдЧрдбрд╛рддрд╣реА рдХреБрд░рд╛рдгрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдУрд│реА рдХреЛрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдирдореБрдирд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рд╣реА рдорд╢реАрдж рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрд╢рд╛рддреВрдирдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢рд╛рддреВрдирд╣реА рд▓реЛрдХ рдпреЗрддрд╛рдд.┬а

рдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╢реИрд▓реАрдЪрд╛,┬ардпреЗрдереАрд▓ рдХреЛрд░реАрд╡рдХрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЗрдереЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рднреЗрдЯ рджреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд.┬ардЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рд╢рд╣рд░ рд╣реЗ рдЖрд░реНрдореАрд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╣реА рдорд╢реАрджрд╣реА (Masjid) рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЬрд╡рд│рдЪ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЖрд░реНрдореАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЦрддреНрдпрд╛рд░реАрдд рдпреЗрддреЛ.┬ардорд╢реАрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдмрд░реАрдЪ рджрд╛рдЯ рдЭрд╛рдбреЗрдЭреБрдбрдкреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдореБрдЦреНрдп рдорд╢реАрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рд╣реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реАрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдмрд░реА рдЖрд╣реЗрдд. рдПрдХреВрдг рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдмрд░рд╛рдЪ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдпреЗрдереЗ рд░реЗрдВрдЧрд╛рд│рдд рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ. рдорд╢реАрджреАрдЪрд╛ рдПрдХреВрдг рдЖрдХрд╛рд░ рд▓рд╣рд╛рди рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореЛрд░ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣реВрди рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╛рддрдирдкрдгрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рднрд╡реНрдпрддреЗрдЪреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддреЗ. рдЗрддрдХреНрдпрд╛ рдкреБрд░рд╛рддрди рд╡рд╛рд╕реНрддреВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЙрднреЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрдкрдг рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╕рд░ рдкрдбрддреЛ.┬а

1 / 8

рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реАрдЪрд╛ рдореЛрдард╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛┬ард╢рд╣рд░рд╛рдд рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА рдЕрдиреЗрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдореЛрдареНрдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддреВ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдкрдбрддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЖрд╣реЗрдд рддрд░ рдХрд╛рд╣реАрдВрдЪреА рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрд░реВрдк рдкрдбрдЭрдб рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рдЦрд░рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдкреНрд░реЗрдореА рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреВ рдХрд╢рд╛рд╣реА┬ардЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЕрд╕реЛ рддрд┐рдХрдбреЗ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рддреЛрдЪ.┬а

рд╣реА рдорд╢реАрдж (Masjid) рдЖрдгрд┐ рдХрд╢реА рдмрд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЗ рдЖрдкрдг рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ. рдЬреЛ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдмрд╛рдВрдзрддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдорд╢реАрджреАрдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реА рддреЛ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рдЪрд╛ рднреБрдИрдХреЛрдЯ рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдК.

┬а

рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ тАУ

рдордзреНрдпрдпреБрдЧреАрди рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг резрейрекрен рддреЗ резрелрезрео┬а┬ардпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреАрд▓ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдмрд╣рд╛рдордиреА (Bhamani satta)┬ардпрд╛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рддреНрддреЗрдЪреЗ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрд▓реНрд▓рд╛рдЙрджреНрджреАрди рдмрд╣рдорди рд╢рд╣рд╛ (Allaudin Bahaman Shaha) рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ. рдкреБрдвреЗ резрелрезрео рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рд╕рддреНрддреЗрдЪреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рд╣реЛрдКрди рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд╛рдЪ рд╢рдХрд▓реЗ рдЭрд╛рд▓реА. рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рдЪреА рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реА (Nijamshahi), рд╡рд░реНрд╣рд╛рдбрд╛рддреАрд▓ рдЗрдорд╛рджрд╢рд╛рд╣реА (Imadshahi),рдмреАрджрд░ рдпреЗрдереАрд▓ рдмрд░реАрджрд╢рд╛рд╣реА (Bridshahi),┬ард╡рд┐рдЬрд╛рдкреБрд░рд╛рддреАрд▓ рдЖрджрд┐рд▓рд╢рд╛рд╣реА (Aadilashahi)┬ардЖрдгрд┐ рдЧреЛрд╡рд│рдХреЛрдВрдбреНрдпрд╛рдЪреА рдХреБрддреБрдмрд╢рд╛рд╣реА (Kutubshahi)┬ард╣реА рд╕рддреНрддрд╛рдХреЗрдВрджреНрд░реЗ рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реА.

рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢реАрд╣реАрдЪрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдорд▓рд┐рдХ рдЕрд╣рдордж рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╣рд╛ рдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдердо рдЬреБрдиреНрдирд░ рдпреЗрдереЗ рдЖрдгрд┐ рдирдВрддрд░ рд╕реАрдирд╛ рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ (sina river)┬ардкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдЖрдкрд▓реА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА. рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рд╡рд░реВрди рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рджрд┐рд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдиреЗрдЪ┬ардпреЗрдереЗ┬арднреБрдИрдХреЛрдЯ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдиреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣рд╛ рдЕрдВрдбрд╛рдХреГрддреА рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдмрд╛рдВрдзрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рдпрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдПрдХрд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА.рдкреБрдвреЗ рд╣реБрд╕реЗрди рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╣рд╛ рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд резрелрелреп рддреЗ резрелремреи рдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди┬а┬ардпрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ .

рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╛рд╣реАрдд рдПрдХреВрдг резрез рдирд┐рдЬрд╛рдо рд╣реЛрдКрди рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдЪреМрдШрд╛рдВрдЪреЗ рдЦреВрди рдЭрд╛рд▓реЗ. резреирел рд╡рд░реНрд╖реЗ рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╕рддреНрддрд╛ рдЯрд┐рдХрд▓реА. рдпрд╛ резреирел рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдпрд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рдиреАрддреАрд╕рд╛рдареАрдЪреЗ┬а┬ардорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЖрдмрд╛рдзреАрдд рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдЬреВрдВрдиреА рдЦреЛрд▓ рдЦрдВрджрдХ,┬ардЦрдВрджрдХрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдорд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдВрдЪ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛ рдпрд╛рдореБрд│реЗ┬а┬ард╢рддреНрд░реБрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдкрдерд╛рдд рди рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреА рдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рдВрдзрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЦрдВрджрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╢рддреНрд░реБрд▓рд╛ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рдирдпреЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдордЧрд░реА рд╕реЛрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ.

рд╡рд░реНрддреБрд│рд╛рдХрд╛рд░ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ реиреи рдмрд░реВрдЬреЗ рдЖрд╣реЗрдд. резрео рдореАрдЯрд░ рдЙрдВрдЪреАрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреАрдВрддреА рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рдВрдкреБрд░реНрдг рдкрд░реАрдШ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рез.ренреж рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд▓рд┐рдХ рдЕрд╣рдордж рдирд┐рдЬрд╛рдорд╢рд╣рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдмреБрд░реВрдЬрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдХрд░реНрддрдмрдЧрд╛рд░ рдкреНрд░рдзрд╛рди,┬ард╕реЗрдирд╛рдкрддреАрдВрдЪреА рдирд╛рд╡реЗ┬а┬арджреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдиреНрдорд╛рди рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддрдЯрдмрдВрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдд рдПрдХреБрдг рд╕рд╣рд╛ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд╛рд▓┬а┬ард╣реЛрддреЗ. рд╕реЛрдирдорд╣рд▓,рдореБрд▓реНрдХ рдЖрдмрд╛рдж,рдЧрдЧрди рдорд╣рд▓,┬ардореАрдирд╛ рдорд╣рд▓,рдмрдЧрджрд╛рдж рдорд╣рд▓ рдЕрд╢реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХрд╛рд╣реА рдирд╛рд╡реЗ рд╣реЛрддреА. рдЕрд╢рд╛ рдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рддрдХреЗрдЪ┬ардХреБрд╢рд▓ рдХрд╛рд░рд╛рдЧреАрд░┬ардЬрдорд╡рдиреНрдпрд╛рдд┬ардЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдирд╛ рд░реЛрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдирдорд╛рдЬрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╛ рдорд╢рд┐рджреАрдЪреА рдЧрд░рдЬ рднрд╛рд╕рдд рд╣реЛрддреА. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░реАрддреВрди рдЖрдгрд┐ рдкреИрд╢рд╛рддреВрди рд╣реА рдорд╢реАрдж рдмрд╛рдВрдзрд▓реА рдЬрд╛рд╡реА рдЕрд╢реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдкреБрдвреЗ рдЖрд▓реА. рдЖрдгрд┐ рджрдордбреА рдорд╢реАрдж (Masjid) рдЖрдХрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реА.┬а

рджрдордбреА рдорд╢реАрдж (Masjid) рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рднреБрд░рд│ рдкрд╛рдбрддреЗ. рдпреЗрдереАрд▓ рдХреЛрд░реАрд╡ рдХрд╛рдорд╛рдЪреЗ рдирдореБрдиреЗ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЗрдереЗ рдирдХреНрдХреА рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА. рд╕реБрдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдбреЗрдЪрд╛рд░рд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд╛рдВрдзрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддреВ рдЖрдЬрд╣реА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдЙрднреА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдЬрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЖрдкрдг рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдиреА, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╛рдЬрд╡рд╛рдбрд╝реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛рдиреНрдпрд╛ рдПрдХрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдорд╛рддреНрд░┬а┬ардХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреИрд╢рд╛рддреВрди рдЖрдгрд┐ рдХрд╖реНрдЯрд╛рддреВрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╣реА рдХрд▓рд╛рдХреГрддреА рдПрдХрджрд╛ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рд╣рд╡реА.┬ардЕрд╣рдорджрдирдЧрд░рд▓рд╛ рдХрдзреА рдЧреЗрд▓рд╛ рддрд░ рд╕рд╣рдЬ рдпреЗрдереЗ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╣реЗ рдард┐рдХрд╛рдг рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╡рд┐рд╕рд░реВ рдирдХрд╛.┬а

рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгрд╛рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рдХрд╕реЗ рдЬрд╛рд▓ ?

рдЬреНрдпреЛрддреА рднрд╛рд▓реЗрд░рд╛рд╡.

This post was last modified on December 13, 2020 2:12 pm

Sponsored
Jyoti Bhalerao:
Sponsored

This website uses cookies.

Sponsored